좋은 식단을 가르쳐 주세요~~
[чоын щиктаныль карычхё чусэё]
Скажи мне хорошее кафе, пожалуйста. Посоветуй мне хорошее кафе, пожалуйста.
가르치다[карычхида] – преподавать, обучать. Но слово имеет более широкое значение, чем в русском языке, оно означает любой процесс передавания своих знаний другому человеку.
가르쳐 주세요[карычхёчусэё] – научите меня, пожалуйста
재미있는 영화를 가르쳐 주세요[чэмииннын ёнварыль карычхё чусэё] – Посоветуй мне хороший филь, пожалуйста. Дословно: научи меня хорошему фильму
자전거를 가르쳐 주세요[чаджонгорыль карычхё чусэё] – Научи меня кататься на велосипеде. Дословно:научи велосипеду
한국어를 가르쳐 주세요[хангугорыль карычхё чусэё] – Обучай меня, пожалуйста, корейскому
민수 연락처를 가르쳐 주세요[минсу ёллакчхорыль карычхё чусэё] – Дай мне, пожалуйста, контакты Минсу. Дословно: научи меня контактам Минсу.
#слова
