Это не странный перевод
с латышского на русский
агитации к вакцинации в Латвии.
Это описка, выказывающая их реальное, бессознательное,
отношение к вакцине.
Подобное же было и в Швеции
при продвижении вакцинации.
Компания Nord DDB Riga уже взяла расходы по исправлению этой рекламы на всех площадках на себя.
Нет, переводчики и маркетологи -
не слепые и не больные.
Просто бессознательное сильнее
