Foliant.adult

2023-04-11 11:44:00 Готовим к печати книгу турецкого писателя Ахмета Умита «Ласточкин крик»!

Читателей ждет новая встреча с комиссаром Невзатом Акманом, с которым они познакомились в романе «Стамбульский ребус». На этот раз его команде предстоит охота за серийным убийцей, взявшимся за оружие спустя несколько лет забвения.

Но «Ласточкин крик» — это не только и не столько криминальный фикшн, развивающийся вокруг раскрытия таинственных убийств. Это также произведение, затрагивающую злободневную проблему современной цивилизации, и текст о мести, показывающий темные сады человеческой души. Роман основан на продолжающейся сирийской трагедии, и здесь Ахмет Умит сравнивает деяния серийного убийцы с поступками и действиями тех, кто называет и считает себя нормальными.

«Я видел боль. Видел, как медленно гаснут прежде сиявшие яркими огоньками зрачки глаз, чтобы потом потухнуть окончательно. Видел, как трясутся губы, как лица становятся цветом похожи на свечной воск, как проваливаются щеки и остро выступают вперед скулы, как на месте глаз появляются глубокие темные бездны, как вяло болтается язык внутри пересохшего рта. Благодаря этому я понял, что наша суть раскрывается нам только в тот момент, когда мы корчимся в тисках боли».

Перевод с турецкого Андрея Рыженкова под редакцией Аполлинарии Аврутиной.
#фолиант_анонс Открыть/Комментировать

2023-04-08 15:17:16 «Овечки в тепле» Анке Штеллинг

Перевод с немецкого Татьяны Набатниковой.

Книга в Лабиринте

Книга на Вайлдберис Открыть/Комментировать

2023-04-08 14:49:35 Евгения Шафферт о книге «Овечки в тепле»:

Я для себя вычитала в книге три основные темы:

Первая - это проблема свободы высказывания художника. Где она начинается и заканчивается? Можно ли честно говорить о своих чувствах, обнажать свою жизнь, упоминая все и всех в ней? Или лучше сидеть в коконе, не вынося сор из избы? Автор мечется между двумя этими крайностями, но мечтает все же о творческой свободе.

Вторая - это тема материнства. Что мы должны своим детям и чего не должны. Как мы меняемся, когда у нас появляются дети. Как мы стараемся не быть такими, как наши родители, и что выходит в итоге.

Третья - это капитализм и социальное неравенство, которое как ни скрывай - а все равно слишком явно, слишком несправедливо и слишком непреодолимо.

Статья в Дзен на канале Читает Шафферт Открыть/Комментировать

2023-04-06 14:16:19 «Анархические сердца» уже в предзаказе!

Две девушки: Шарлиз и Гвен.
Шарлиз приходится переехать вместе со своими родителями, бывшими хиппи, из Берлина в деревню в Нижней Саксонии, и она ни за что на свете не хочет там оставаться. К счастью, в деревне есть ларёк, а у Шарлиз — пальма и интернет.
А Гвен? Она живёт неподалёку и тайно ведёт дикий, грязный образ жизни, сбегая от богатства своих родителей. Вытаскивает деньги из карманов парней, с которыми спит, и жертвует их на благотворительность.
Пришло время этим девушкам встретиться.

Молодая немецкая писательница Лиза Круше в своём дебютном романе «Анархические сердца» рассказывает о невыполнимых требованиях, которые диктует нам современный мир. Как же бунтовать, когда кажется, что всё потеряно? Единственное, что остаётся, — это дружба. И она имеет взрывную силу.

Перевод с немецкого Алины Приймак.

https://www.labirint.ru/books/941235/ Открыть/Комментировать

2023-04-04 14:09:45 «Молчание Шахерезады» в подборке канала Читатель Толстов:

«Молчание Шахерезады» еще и семейный эпос. Это история некоей титулованной дамы, личность которой не раскрывается до последней части – автор называет ее Шахерезадой и помещает в самые кровавые и жестокие годы новейшей турецкой истории. Во время греческой оккупации турецкого города Смирны и до освобождения его турецкой армией в 1922 году (после чего он получил – и до сих пор продолжает носить – турецкое название Измир). Во время этих столкновений и постоянных обстрелов от города практически ничего не осталось, в частности, там погибло большинство армянского и греческого населения. Но сама история начинается гораздо раньше, в 1905 году, мы видим быт одной турецкой семьи и людей, ее окружающих.

Заказать книгу на Вайлдберис Открыть/Комментировать

2023-04-02 21:35:00 «Не знаю как автор это сделала, но я прочла роман за один присест и очень не хотела расставаться с героями. 

Приятно удивило и то, что вроде бы второстепенная сюжетная линия, которая посвящена загадочному дому, получилась не менее яркой, волнительной и в каком-то смысле даже более эмоциональной, хотя недостатка эмоций я не испытывала вообще. 

Чудесная история, реалистичная и в тоже время жизнеутверждающая! »

«Черешни растут только парами», Магдалена Виткевич.


https://telegra.ph/CHereshni-rastut-tolko-parami-04-02

За отзыв благодарим @helga_books Открыть/Комментировать

2023-04-02 15:35:36 Открыть/Комментировать