Те, кто следят за местными выборами в Великобритании, справедл | Пшеничные поля Терезы Мэй

Те, кто следят за местными выборами в Великобритании, справедливо отмечают большие успехи лейбористов в Лондоне (всё-таки взять горсовет Вестминстера, который до этого всегда был у тори, серьезно) и успехи поменьше вне Лондона, но тем временем на Ирландском острове всё громче раздается Come On Ye Black and Tans...

... потому что Шинн Фейн впервые набрали наибольшее количество голосов на местных выборах в Ассамблею, и это только по первой преференции. Далее отрыв будет только увеличиваться. На деле, конечно, в плане власти это мало что повлияет: для функционирующего органа власти две крупные партии (ШФ и юнионисты) всегда создают коалицию и делят министерские должности, но факт того, что республиканцы набирают столько голосов (при этом в своей предвыборной кампании напирая на тему воссоединения Ирландии, а глава ШФ вообще заявляет о неизбежности референдума в течение 5-10 лет), становится символом того, что с республиканизмом стоит считаться.

Шинн Фейн в целом прошли путь серьёзной трансформации за последние 4 года, не в последнюю очередь благодаря постепенному отдалению от политики Джерри Адамса, известного политического деятеля и борца за единую Ирландию, который состоял в связях с ИРА, и большому уделению насущных проблем в стране (а именно кошмарному состоянию жилищной сферы).

По этому случаю поём вместе:

Oh Oh Oh Oh I wish I was back home in Derry...
Oh Oh Oh Oh I wish I was back home in Derry...