Или есть ещё одна шикарная приставка: hin- Посмотрим приме | Feines Deutsch - Немецкий язык с Рафаэлем и Алекс Файн
Или есть ещё одна шикарная приставка:
hin-
Посмотрим примеры её употребления
Wo muss das hin?
Это куда?
Здесь неполное предложение (эллипс).
Полный вариант звучал бы так:
«Это куда поставить/положить?», то есть
„Wo muss das hingestellt / hingelegt werden?“
Stell dich hin.
Встань-ка туда.
Setzt dich hin.
Сядь-ка туда.
Это бытовые фразы, которые звучат просто более аутентично, нативно и натурально для носителей языка.
А ты как считаешь: лучше говорить как в книжке или уметь высказаться как носитель в повседневности? Или лучше уметь и то, и другое?
Ab in die Kommentare!
Хочешь больше нашего участия в совершенствовании твоих языковых навыков? Запишись на наши курсы немецкого по учебнику или индивидуальный курс. Условия, преимущества и подробности по данной программе @Mrs_Fein или по ссылке www.feines-deutsch.de Оплата возможна в любой валюте.