Я посмотрел новый концерт Хасана Минажа. Как и в прошлые разы, я ни разу не засмеялся в голос, просто потому что это не очень моя комедия, так бывает.
Но Господь, как же хорошо написан этот концерт с точки зрения структуры. Всё идеально выстроено — герой, препятствия, отсылки, просто швейцарские часы. Пришлось послушать какое-то количество шуток про детей. И не как у Майка Бирбиглии (ревность к ребёнку) или Луи (все негативные эмоции по отношению к ребёнку), а просто шутки, которые Тимур Каргинов в своё время обозначал словом «козоёбские». Но потом отлично. Уверен, что этот концерт делал не только сам Минаж, но и режиссёр и, скажем, парочка соавторов. Блестящая работа.
P.S. Концерт перевели @allstandup_video, подписывайтесь на их и спонсируйте переводы, так перезимуем.
