Слова поминания Аллаха, которые желательно произносить утром | Фарук Шами

Слова поминания Аллаха, которые желательно произносить утром

Дуа 19/25

أَصْبَحْنَا عَلَى فِطْرَةِ الإِسْلاَمِ، وَعَلَى كَلِمَةِ اْلإِخْلاَصِ، وَعَلَى دِينِ نَبِيِّنـَا مُحَمَّدٍ ﷺ، وَعَلَى مِلَّةِ أَبِينَا إِبْرَاهِيمَ، حَنِيفاً مُسْلِماً وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ.

Асбахна ‘аля фитрати ль-ислами ва ‘аля калимати ль-ихласы ва ‘аля дини набийи-на Мухаммадин ва ‘аля милляти аби-на Ибрахима ханифан муслиман ва ма кяна мин аль-мушрикин.

Мы встретили утро, придерживаясь ислама, искреннего слова[102], религии нашего пророка Мухаммада ﷺ[103] и религии нашего отца Ибрахима, ханифа[104], предавшегося [Аллаху] и не относившегося к многобожникам [А 15360; САС 2989].

[102] - Имеется в виду свидетельство исповедания единобожия.

[103] - После этого каждому, кто будет повторять эти слова, желательно произнести общепринятое благопожелание «да благословит его Аллах и да приветствует» (салля Ллаху ‘аляй-хи ва саллям).

[104] - Х а н и ф — человек, исповедующий чистое единобожие. В доисламской Аравии ханифами называли тех, кто поклонялся Единому Богу, но не относился ни к иудеям, ни к христианам.