Ну что? Разбираем разницу между такими глаголами, как erleiden | я так вижу умцуг

Ну что? Разбираем разницу между такими глаголами, как erleiden, leiden unter и leiden an

erleiden Akk = перенести
мы используем этот глагол, чтобы передать резкость, неожиданность и скорость произошедшего события. Это может быть как несчастный случай, например, так и какое-то резко наступившее состояние (инфаркт, инсульт и тд)

Er habe heute Morgen einen Myokardinfarkt erlitten.

leiden unter Dat = страдать от чего-то
данный глагол мы можем использовать при описании "страданий" пациента от так называемой окружающей среды (шум, яркий свет и тд) или хронических симптомов

Lange Zeit leide er unter ständigem Stress.

leiden an Dat = болеть чем-то
буквально когда говорим, что пациент болеет диабетом, например, или любой другой болезнью, мы можем использовать этот глагол

Seit 10 Jahren leide die Patientin an arterieller Hypertonie.

Пасиба за внимание к данному базовому словарному запасу, который является ну бесспорно необходимым для сдачи FSP! Обняла!

#ятаквижу_fsp