Почему я обратила внимание на немецкий английский Вот, напри | неПариж

Почему я обратила внимание на немецкий английский

Вот, например, одно из немногих интервью на английском rédactrice-en-chef Vogue Paris Эммануэль Альт. Тяжело не услышать призвук французского, а?

Это часть их национального кода! Недавно, например, когда я записывала подкаст на французском, где упомянула несколько английских имён. На это мне ответили, что некрасиво произносить английские имена с английским акцентом: нужно смягчать звуки и специально добавлять вот этот французский призвук, как у Альт на видео

Что думаете по этому поводу?

Интервью с Эммануэль Альт тут