Español Adentro

2022-08-26 14:05:34 Пятница - самое время послушать и разобрать чудесную композицю испанской группы Nacha Pop. Я думаю, кто-то из вас ее уже слышал, а если нет, вам повезло Инструкция все та же: слушаем песню, прикрепленную в посте, и отгадываем скрытые слова.

Lucha de gigantes
Convierte
El aire en gas natural
Un duelo salvaje advierte
Lo cerca que ando de entrar
En un mundo descomunal
Siento mi fragilidad
Vaya pesadilla
Corriendo
Con una bestia detrás
Dime que es mentira todo
Un sueño tonto y no más
Me da miedo la enormidad
Donde nadie oye mi voz
Deja de engañar
No quieras ocultar
Que has pasado sin tropezar
Monstruo de papel
No sé contra quién voy
¿O es que acaso hay alguien más aquí?
Creo en los fantasmas terribles
De algún extraño lugar
Y en mis tonterías para
Hacer tu risa estallar
En un mundo descomunal
Siento tu fragilidad Открыть/Комментировать

2022-08-16 15:50:48 ¡Hola, queridxs! Представлю вам Полину, она живёт в Марбелье и пишет диссертацию по психологии на тему миграции. Если хотите ей помочь, вот ссылка на анонимный опрос (займёт 15 минут) :

https://forms.gle/zJxZzfrwCNjBXatJ6 Открыть/Комментировать

2022-08-14 14:26:38 Открыть/Комментировать

2022-08-14 14:26:27 Почти все попали в точку! Хави не нравится эта девушка, но он ей почему-то уделяет внимание ей, то есть, da bola a ella. Другие примеры:
Nunca pensé que Juan me fuera a dar bola // Никогда не думала, что Хуан обратит внимание на меня
Si el hombre no me da bola, me enamoro // Нсли мужчина не обращает на меня внимание, я влюбляюсь в него Открыть/Комментировать

2022-08-12 09:11:15 Открыть/Комментировать

2022-08-08 20:50:49 Открыть/Комментировать

2022-08-08 20:50:27 Открыть/Комментировать

2022-08-08 20:50:15 Пора открыть карты Открыть/Комментировать