Правильный ответ на вчерашний случай - язык.
Пациент может по своему желанию засовывать его в задние отделы полости носа.
Данное состояние называется hypermobile tongue -гипермобильный язык.
Подробнее по ссылке: Endoscopic view of a hypermobile tongue in the nasopharynx
"-Боже, где ты этому научился!?
-У меня hypermobile tongue, детка"