ARE YOU BEING SERIOUS?«Ты серьезно?»
И херли, спрашивается, не спросить это в старом добром Present Simple? Типо «Are you serious?». Зачем тут континиус с этим своим процессом?
Да потому, что Present Simple — это про регулярно повторяемое действие. А Present Continuous — про то, что происходит сейчас. «Are you being serious?» — ты серьёзен? (То есть, не ваще по жизни, а конкретно сейчас проявляешь себя серьёзным).
She isn’t being honest. (Она не честна; не вообще по жизни, а конкретно сейчас)
Why are you being so rude? (Почему ты такой грубый?; не по жизни, а прямо сейчас)
You’re being so gentle, thanx. (Ты такой нежный, спасибо.; «не знаю, как по жизни, но вот конкретно сейчас — ты такой»)Го свои примеры в комментах и напиши, откуда отрывок?
Узнавай актуальный гороскоп в нашем боте.
