I WOULD CUT OFF YOUR HEAD, DWARF, IF IT STOOD BUT A LITTLE HIGHER OF THE GROUND«Я бы срубил тебе голову, Гном, если бы она была хоть немного выше земли»
Условное предложение второго типа. Формула такая — «subject would Vinf if subj V2». Используется для вещей, которые не факт, что произойдут в будущем, «если бы да как бы».
I would go to America if I had enough money. (Я бы поехал в Америку, если бы у меня было достаточно денег; в целом это возможно, но — проблематизированно)
Aliens would be shocked if they came to us. (Инопланетяне были бы в шоке, если бы они прилетели к нам; если бы…да кабы)
I would marry you if I loved you. (Я бы женился на тебе, если бы любил; в целом, все ещё может поменяться)Из какого фильма отрывок? И да, напиши пару своих примеров в комментах.
Прокачивай харизму при помощи нашего бота.
