About us from space September •A R I E S• March 21-April | EnglishCity
About us from space
September
•A R I E S•
March 21-April 20
You changed your life so dramatically that you're still in a state of mild shock. But until recently it seemed that radical changes are beyond you. All the more valuable the current resource state - enjoy it.
О В Е Н
21 марта – 20 апреля
Вы так резко поменяли собственную жизнь, что до сих пор находитесь в состоянии легкого шока. А ведь еще недавно казалось, что радикальные перемены вам не по силам. Тем ценнее нынешнее ресурсное состояние – наслаждайтесь им.
•T A U R U S•
April 21-May 21
You've decided to slow down by betting on thoroughness. Now it's time to force things. A lot will depend on the speed of your decisions, and it's best to make them alone - other people's advice will only lead you astray.
Т Е Л Е Ц
21 апреля – 21 мая
Вы решили сбавить скорость, сделав ставку на основательность. Теперь пора форсировать события. От быстроты ваших решений будет зависеть многое, а принимать их лучше всего в одиночку – чужие советы только собьют вас с пути.
•G E M I N I•
May 22 - June 21
You know how to surprise. The last few weeks have been all you've been doing is outrageous and breaking your own stereotypes. It is worth spending the beginning of autumn in a more relaxed way. Stop proving something to someone and just be yourself.
Б Л И З Н Е Ц Ы
22 мая – 21 июня
Вы умеете удивлять. Последние несколько недель только тем и занимались, что эпатировали и ломали собственные стереотипы. Начало осени стоит провести более спокойно. Хватит что-то кому-то доказывать – просто будьте собой.
•C A N C E R•
June 22-July 22
You've learned to do a million things at once. Don't stop there: a second million looms on the horizon. Yes, you spend a lot of energy on this, but the payoff is much more powerful.
Р А К
22 июня – 22 июля
Вы научились делать миллион вещей одновременно. Не останавливайтесь на достигнутом: на горизонте маячит второй миллион. Да, вы тратите на это много энергии, но и отдачу получаете значительно более мощную.
•L E O•
July 23-August 21
Wish for the impossible, because thoughts are material. Not so long ago you felt like the world was ruling you, but today you have a sense of control over the situation. Try to put aside the unnecessary and look at reality a little more broadly.
Л Е В
23 июля – 21 августа
Желайте невозможного, ведь мысли материальны. Еще недавно вам казалось, что мир управляет вами, а сегодня есть ощущение контроля над ситуацией. Постарайтесь отбросить лишнее и посмотреть на реальность чуть более широко.
•V I R G O•
August 22 - September 23
After the reset, you feel a powerful rush of energy and are ready to move up and down mountains. You can do anything now, but as always in the mountains, be careful on the edge of cliffs. Then any summits will be closer to you.
Д Е В А
22 августа – 23 сентября
После перезагрузки вы чувствуете мощный прилив сил и готовы сворачивать горы. Сейчас вам по плечу любые свершения, но, как и всегда на горах, будьте осторожны на краю обрывов. Тогда любые вершины станут для вас ближе.
•L I B R A•
September 24-October 23
Constant thoughts of well-being will finally stop being intrusive. But don't be too careless: this year is a pledge of prosperity for several years ahead at once. But everything will depend only on you.
В Е С Ы
24 сентября – 23 октября
Постоянные мысли о благосостоянии наконец-то перестанут быть навязчивыми. Но не будьте слишком беспечны: нынешний год – залог благополучия сразу на несколько лет вперед. Но все будет зависеть только от вас.
•S C O R P I O•
October 24-November 22
You are driven by a thirst for new things: you want to change your own habits at every step. Give free rein to your imagination and don't limit yourself with unnecessary barriers. You have been following one script for too long.
С К О Р П И О Н
24 октября – 22 ноября
Вами движет жажда нового: хочется изменять собственным привычкам на каждом шагу. Дайте волю фантазии и не ограничивайте себя лишними барьерами. Вы слишком долго следовали одному сценарию.
