- Drop the weapon! Drop it! Брось оружие. Брось его. Дроп (ан | English from Noob to Pro - Английский для нубов

- Drop the weapon! Drop it! Брось оружие. Брось его.

Дроп (англ. drop) - ронять случайно или бросать намеренно.

Помните мем:
Did he drop any good loot?

Дроп и лут (конечно речь только о сленге русскоязычных геймеров) можно считать синонимами, оба слова обозначают ценные предметы, выпавшие из другого персонажа или монстра, после его смерти.