Английский Дзен

2021-09-29 15:37:00 привет! давайте прямо сейчас выучим очень важное в повседневной речи выражение to have something done. тут главное запомнить порядок слов и потом ничего нового не изобретать, как бы этого ни хотелось.

короче, используем эту штуку, когда вы с кем-то договариваетесь, что вам что-то сделают, например помоют машину, зафигачат плитку в ванной и тд. чаще всего переводится неопределенно-личным предложением
I had my laptop repaired - Мне починили ноутбук
You need to have your nails done - Тебе нужно сделать маник

у этой конструкции есть ещё одно значение, чаще негативное
He had his bike stolen - У него украли велик
I had my car hit - Мне ударили машину Открыть/Комментировать

2021-09-28 17:01:36 ​​​знать английский - это, конечно круто, но в совокупности с современной профессией это тупо х2 к успеху.

чекните бесплатные пробные курсы от GeekBrains. они особенно подойдут тем, кто мечтает ворваться в ИТ-сферу, но пока сомневается. это безопасный тест-драйв самых востребованных профессий: 

Программирование;
Разработка игр;
Маркетинг;
Аналитика;
Дизайн;
Менеджмент.

на курсах ты оценишь выбранную специальность и решишь, нужна ли она тебе. дальше - активное обучение в удобное время, наработка портфолио и билет в новую профессию. тихо, спокойно, без резких движений.

пацаны, торопитесь, запись на пробные курсы открыта до 30 сентября.

врывайся → https://gb.ru/link/cR4PGN              Открыть/Комментировать

2021-09-28 13:38:35 алоха! с вами все ещё лучший телеграм-канал про английский. ну где ещё вас будут учить по цитатам из шрека? я буду, мне пофиг.

I'm not the one with the problem, it's the world that seems to have the problem with me - У меня нет никаких проблем, кажется, это у мира проблема со мной (с) Шрек

тут интересен вот этот момент с кажется. в английском наше предположение часто выражается в сказуемом:
He seems to have a problem - Кажется, у него проблема

можно, конечно, сказать It seems that he has a problem - но нифига так долго. короче, сокращайте it seems, если это возможно, и почаще пересматривайте классику. Открыть/Комментировать

2021-09-22 13:30:31 привет! го повторим время past perfect continuous (прошедшее совершенное длительное). в разговорной речи его используют примерно никогда.

чтобы образовать past perfect continuous, нам нужно взять had been и прибавить смысловой глагол с окончанием -ing. как же это все просто ппц. основных ситуаций, когда его употребляют, всего две:

1. для действий, которые начались в прошлом и продолжались до определенного момента в прошлом
She had been talking on the phone for an hour when I came - Она разговаривала по телефону уже час, когда я пришел

2. для действий, которые длились какое-то время в прошлом и имели очень заметный результат
The streets were covered with snow. It had been snowing all night - Улицы были покрыты снегом. Всю ночь шел снег Открыть/Комментировать

2021-09-20 18:32:04 алоха! сегодня повторим возвратные местоимения.

в общем-то ничего придумывать не надо, в английском они выполняют примерно те же функции, что и в русском:
Tonight I’m watching anime and hating myself - Вечером я буду смотреть аниме и ненавидеть себя

также они передают вот этот очень компактный возвратный суффикс -ся у русских глаголов
Don’t do that, you can hurt yourself - Не делай этого, ты можешь пораниться

но тут, повнимательнее. некоторые английские глаголы не нуждаются в возвратных местоимениях
I feel terrible after the party - Я чувствую себя ужасно после вечеринки
He washed, shaved, dressed and left - Он помылся, побрился, оделся и уехал Открыть/Комментировать

2021-09-19 19:49:45 привет! сегодня у нас тест на внимание и одно хитрое слово lack.

вот смотрите, в чем разница
1. Lack of sleep makes me crazy - Отсутствие сна делает меня пришибленным
2. You lack confidence - Тебе не хватает уверенности в себе

да, в первом lack - существительное (недостаток, отсутствие чего-либо), но самое важное - оно употребляется с предлогом of. вот ещё пример
I couldn’t prepare for the exam due to lack of time - Я не смог приготовиться к экзамену из-за нехватки времени

во втором lack - глагол (отсутствовать, испытывать нехватку чего-либо). и тут нет никакого предлога. ну реально нет, не надо его никуда пихать, спасибо
The soup lacks salt - Суп недосолили Открыть/Комментировать

2021-09-02 16:17:20 привет! сегодня постараемся ответить на вопрос всех древних философов и мыслителей: как найти крутой синоним для союза because (потому что), когда пишешь эссе. могу предложить как минимум три.

as - это прямой синоним because, но более утончённый
I can’t see haters as I wear gucci - Я не вижу хейтеров, потому что на мне гуччи

for - это ещё одна очень поэтичная замена
I went to the bar for I needed a drink - Я пошёл в бар, потому что мне надо было выпить

due to - по причине, вследствие. обычно звучит официально, но для эссе в целом потянет
The flight is delayed due to technical issues - Рейс задержан по техническим причинам Открыть/Комментировать

2021-09-01 19:48:02 Наблюдения про США [1]

1. Машины тут хуже чем у нас, объясняется это тем, что машины тут не роскошь, а обыденность. Машины есть у всех. Они их бьют и меняют на новую.

2. Все уважают твоё пространство. У всех свои дела и все куда-то спешат, никто не кидает осудительных взглядов если у тебя разные носки или другой цвет волос. Если не дай бог тебя случайно задели на улице, то принесут множества извинений.

3. Зона комфорта у американцев не заканчивается порогом их входной двери в квартиру, а распространяется на всю территорию их дома. Открыть/Комментировать

2021-08-31 16:17:46 привет! сегодня для вас философская цитата дня, которую я увидел в рандомной кофейне. очень глубоко, как обычно, плюс мотивирует.

Don't doubt yourself, that's what haters are for - Не сомневайся в себе, для этого есть хейтеры

помимо глубины мысли, тут ещё вот этот суперполезный глагол to doubt (сомневаться). только загуглите, как произносится, плиз.
You say, he will return the
money, but I doubt it - Ты говоришь, он вернёт бабки, но я сомневаюсь в этом Открыть/Комментировать

2021-08-30 14:00:16 алоха! сегодня давайте сравним past simple (простое прошедшее) и present perfect (настоящее совершенное). готовьтесь, сейчас разложу по фактам.

past simple
1. для простых разовых действий в прошлом. можно изи назвать конкретный момент, когда оно произошло, типа вчера, пять лет назад и тд.
The first Harry Potter book was published in 1997 - Первая книга о Гарри Поттере была опубликована в 1997

2. для действий, которые регулярно повторялись в прошлом
I drank coffee every morning that year - В тот год я пил кофе каждое утро

present perfect
1. здесь нам важен результат и пофиг на время, когда совершилось действие
You’ve drunk five shots, maybe you need to go home - Ты выпил пять шотов, наверно тебе пора домой

2. для действий, имевших место в неистекший период времени, типа сегодня, в этом месяце, ну вы поняли
You haven’t been at school this week - Ты не был в школе на этой неделе Открыть/Комментировать