Английский с нуля | Английский язык

2023-05-11 15:57:35 КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "БЛИЖЕ К ДЕЛУ"

LET'S GET DOWN TO BUSINESS - lets get daʊn tuː ˈ bɪznɪs - ближе к делу, перейдем к делу, приступим к делу

All right, then, let's get down to business. Ладно, давайте приступим к делу.

Why don't we just get down to business? Почему бы нам не перейти ближе к делу?

Well, now that we're all here, let's get down to business. Ну что ж, раз уж мы все собрались здесь, давайте перейдём к делу. Открыть/Комментировать

2023-05-11 13:05:09 Идиома дня:

LIGHTEN UP - laɪtn ʌp - расслабься, остынь, улыбнись, не бери в голову, полегче, повеселее, взбодрись

And you should lighten up. Life's good. И ты должен взбодриться, жизнь прекрасна.

Andrew, my man, lighten up. Эндрю, друг мой, расслабься.

She says I need to lighten up. Она сказала, мне надо проще ко всему относиться. Открыть/Комментировать

2023-05-11 11:05:12 Искра от онлайн-школы дизайна Contented - это бесплатная неделя знакомства с дизайн-профессиями. Освоить профессию может любой, ведь искра творчества есть в каждом.
С 17 по 23 мая получайте полезные подарки и смотрите вебинары с крутыми спикерами.

Вас ждут:
— 7 подарков — по одному каждый день;
— вебинары, чек-листы, карьерная консультация;
— общение с единомышленниками в телеграм-чате.

Все это абсолютно бесплатно, но только для первых 300 участников.
Зарегистрироваться: https://go.contented.ru/pQXeYQ
Реклама ООО "Скилфэктори" Открыть/Комментировать

2023-05-11 09:00:48 Слово дня:

BASKET CASE - bɑːskɪt keɪs - псих, ненормальный

You know, you're treating me like I am a basket case. Ты знаешь, ты ведешь себя так, как будто я - ненормальный.

You're turning into a total basket case. Ты превращаешься в полного психа.

By the end of the course I was a complete basket case. К концу курса я стал полным психом. Открыть/Комментировать

2023-05-10 19:01:59 КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "NO CAN DO"

NO CAN DO - nəʊ kæn duː - ничего не могу поделать, ничего не выйдет, ничего не получится

Sorry, no can do. Простите, но не получится.

That's a no can do, and I'll tell you why. Ничего не выйдет, и я скажу тебе почему.

But, unfortunately, it was stolen earlier, so no can do. Но, к сожалению, он был украден ранее, так что ничего не могу сделать. Открыть/Комментировать

2023-05-10 17:00:48 I'm ____ you (я на твоей стороне) Открыть/Комментировать

2023-05-10 16:00:51 Разговорная фраза дня:

THIRD TIME'S THE(A) CHARM - θɜːd taɪms ðiː ʧɑːm - бог любит троицу, третий раз повезет

Don't worry, Frankie. Third time's a charm. Не волнуйся, Фрэнк, авось в третий раз повезет.

Sure, I've had two disastrous auditions, but third time's a charm, right? Да, позади две кошмарные попытки, но в третий раз же повезет, да?

Yes, well, the third time's a charm. Да, ну что же, бог любит троицу. Открыть/Комментировать

2023-05-10 14:00:56 Слово дня:

TMI (TOO MUCH INFORMATION) - tɪ æm aɪ - слишком много информации

TMI - too much information - has become a recognized acronym. TMI - «слишком много информации» - стал легко узнаваемым акронимом.

TMI, my friend. Слишком много информации, друг мой.

Clearly she thinks there's no such thing as TMI. Очевидно ей незнакомо понятие "слишком много информации". Открыть/Комментировать

2023-05-10 12:20:03 Фраза дня:

EASIER SAID THAN DONE - ˈiːziə sæd ðæn dʌn - легче сказать чем сделать

Well, it is easier said than done and apparently quite dangerous. Это проще сказать, чем сделать и по-видимому довольно опасно.

First do no harm - easier said than done. Главное - не причинять боли - легче сказать, чем сделать.

I'm afraid that's easier said than done in my case. Боюсь, что в моём случае это проще сказать, чем сделать. Открыть/Комментировать

2023-05-10 10:20:04 I'm ____ work (я на работе) Открыть/Комментировать