Получи случайную криптовалюту за регистрацию!

КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ 'БУДЕТ И НА НАШЕЙ УЛИЦЕ ПРАЗДНИК' EV | Английский с нуля | Английский язык

КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "БУДЕТ И НА НАШЕЙ УЛИЦЕ ПРАЗДНИК"

EVERY DOG HAS ITS DAY
- evrɪ dɒg hæz ɪts deɪ - будет и на нашей улице праздник, всему свое время

Дословный перевод идиомы - у каждой собаки свой день

After all, every dog has his day. В конце концов, будет и на твоей улице праздник.

Well, every dog has his day; and I have had mine, I cannot complain. Ну что ж, всему свое время. И я знавал лучшие времена. Я не жалуюсь.

Never give up. Remember that every dog has its day. Никогда не сдавайся. Помни, что всему свое время.