Welcome back, guys! Правильный ответ на упражнение В диало | english bandito

Welcome back, guys!

Правильный ответ на упражнение

В диалоге ниже, какой вид протеста может использовать адвокат истца, чтобы судья его поддержал?

Адвокат ответчика: Mr. Smith, have you ever seen Mr. Altman enter the “Golden clover” bar on April 7, 2018?
Свидетель: Well, my friend Peter Wallace saw him enter the bar.
Адвокат истца: Objection, Your Honor! *Hearsay*!

Если вы опираетесь в своих показаниях на другого человека, чьи показания еще не были заслушаны в суде, вы допускаете ошибку hearsay. Однако в примере выше показания свидетеля могут быть приняты. В каком случае?

Если бы Питер Уоллес уже дал показания в суде под присягой (testimony) или его deposition /ˌdɛpəˈzɪʃ(ə)n/ - показания вне судебных стен были заслушаны судом, в таком случае свидетель мог бы без опаски ссылаться на своего друга.

И большинство поддержали 3 вариант – awesome, guys

Остаемся на канале, друзья, все самое интересное только впереди!

Here we go