Мне вот тоже не нравится запах рыбы. Но это выражение пеpевод | Учи английский с Мавлюдой.

Мне вот тоже не нравится запах рыбы.

Но это выражение пеpеводится- "подозрительно"

It 's very quiet in the kids room, it smells fishy.

Что-то слишком тихо у детей в комнате, странно и подозрительно.