A power trip - состояние, когда человек показывает свою власть | Английский Новогиреево Перово Онлайн
A power trip - состояние, когда человек показывает свою власть, демонстрирует свое превосходство над людьми, которые от него зависят, обычно подчинёнными, детьми.
Переводится: упиваться властью, властвовать, доминировать.
So, next time you decide to go on a power trip, leave me out of it. - Так что, в следующий раз ты решишь повластвовать, избавь меня от этого.