​Big guns – powerful, influenced people. Употребляя данное сло | SlangEducation

​Big guns – powerful, influenced people. Употребляя данное словосочетание, вы подчеркиваете влиятельный статус людей, о ком идёт речь. Синонимом в русском языке может быть выражение «большие шишки».

John wanted to impress a Harvard professor and some other big guns.

Ваня хотел произвести впечатление на профессора Гарварда и некоторых других больших шишек.