​She looked at the ring with the stone, надетое на безымянный | Английский онлайн

​She looked at the ring with the stone, надетое на безымянный палец. Everything inside her clenched in furious protest. За шесть недель до свадьбы! Groom and cousin! Потрясение было таким сильным, that she had lost her ability to reason. Только безжалостная память resurrected half-forgotten phrases: Трой выбрал тебя, how would you choose a new shirt... От тебя требуется just look good на дружеских вечеринках and don't lose shape too quickly...

Увидеть перевод
​Она взглянула на кольцо с камнем, надетое на безымянный палец. Все внутри нее сжалось в яростном протесте. За шесть недель до свадьбы! Жених и кузина! Потрясение было таким сильным, что она потеряла способность рассуждать здраво. Только безжалостная память воскрешала полузабытые фразы: Трой выбрал тебя, как выбрал бы новую рубашку… От тебя требуется только прилично выглядеть на дружеских вечеринках и не слишком быстро потерять форму…