TRY - стараться, пытаться, пробовать. Глагол try меняет своё | Английский легко

TRY - стараться, пытаться, пробовать.

Глагол try меняет своё значение в зависимости от формы глагола, который стоит после него:

1. Если после после TRY стоит инфинитив с to, то try переводится - СТАРАТЬСЯ , ПЫТАТЬСЯ, - в общем, прилагать усилия.

• try to do - стараться сделать
• try to use - попытаться применить

2. А если после try стоит глагол с -ing, то try означает ПОПРОБОВАТЬ (на вкус) или ПОПРОБОВАТЬ сделать что-то с целью эксперимента.

• try doing - попробовать сделать
• try using - попробовать использовать

А теперь добавим перед этими парами модальный.

...must try to do...
...can try to cook...
...can try cooking...
...should try using...

Сравните:

— I must try to solve this problem - Я должен попытаться решить эту задачу (приложить усилия)

— You can try solving it in a different way - Ты можешь попробовать решить ее другим способом (провести эксперимент)


You can try using another browser - Ты можешь попробовать использовать другой браузер (провести эксперимент)

We must try to use this opportunity - Мы должны попытаться использовать эту возможность (приложить усилия)

You should try doing that by yourself - Ты должен попробовать сделать это сам (а вдруг получится)