А какие ещё предлоги и обороты могут употребляться, когда мы н | Английский легко
А какие ещё предлоги и обороты могут употребляться, когда мы называем время?
Сейчас напишу несколько вариантов для намёка на первую или вторую половину дня, которые тоже сгодятся на замену официальных a.m. / p.m (напишу сразу с разными предлогами):
В зависимости от ситуации могут употребляться предлоги:
by - к ...
I will be ready by 6:00 tomorrow evening - Я буду готов(а) завтра к шести вечера.
till / until - до ...
I will work till 8:00 tonight - Я буду работать сегодня до 8 вечера.
from/since - с ...
I have been driving since six this morning - Я за рулем с шести часов утра сегодня.
between - между ...
Where were you between 6:00 and 8:00 this morning? - Где Вы были между шестью и восемью утра сегодня?
starting at / beginning at - начиная с ...
I have been working starting at 6:00 this morning! - Я работаю, начиная с шести утра сегодня!
а также
nearly / about - около, приблизительно в ...
It's nearly quater after 4 - Уже почти пятнадцать минут пятого
А теперь самое приятное: можно называть время так, как будто смотрим на электронные часы и говорим то, что видим:
Сейчас 6:15 - It Is six fifteen
Сейчас 6:30 - It is six thirty
НО! Знать разные варианты, которыми можно назвать время, всё же нужно! Да, сказать вы можете удобным вам способом, но надо быть готовым понять на слух любой вариант и не ошибиться.
Например, в быстрой речи можно не заметить предлог to (до /без). Смотрите
• five to five - 4: 55 (без пяти пять)
• five five - 5:05 (пять часов, пять минут)
Чувствуете? - Так и на автобус опоздать не долго...
Кстати, словá «минут» - minutes и «часов» - hours почти всегда опускается, если называемое время содержит часы и минуты.
Так что, если по-русски называем время, глядя на электронные часы, мы часто проговариваем слова «минут» и «часов», то в английском они обычно не произносятся, например,
Сейчас пять часов двадцать минут. - It is five twenty.