Английский язык

2021-06-14 20:30:52 ​​​​12 секретов запоминания новых слов.

Учите осознанно. Осмысленный материал запоминается в 9 раз быстрее.

Определитесь со списком слов, которые нужны для поддержания разговора. Их всего около 300–400. Запоминайте их в первую очередь.

Учтите, что лучше запоминаются слова в начале и в конце списка («эффект края»).

Переключайте внимание с выбранной темы на другую. Знайте, что похожие воспоминания смешиваются (принцип интерференции) и превращаются в «кашу».

Учите противоположное. Если запоминаете day, то рассмотрите и night. Антонимы запоминаются быстрее и проще.

Стройте свои «чертоги памяти». Суть метода в том, что нужно связать заучиваемые слова с конкретным местом. Например, прогуливаясь по комнате, ассоциируйте новые слова с отдельными деталями в интерьере. Повторите несколько раз и покиньте помещение. После восстановите в памяти комнату и вместе с тем выученные с ее подсказками слова.

Используйте прием «слова-гвозди». Суть метода в присоединении заучиваемого слова к уже известному для запоминания. Так, когда вы думаете о «гвозде», вы сможете вспомнить и другое слово.

Например, в считалочке: «Раз, два, три, четыре, сосчитаем дыры в сыре», слова «четыре» и «в сыре» связаны друг с другом.

Ассоциируйте новые слова с уже известными вам. Например, слово heel (пятка) можно запомнить, вспомнив Ахилла и его ахиллесову пяту. А слово look (смотреть) можно выучить, если вспомнить, как трудно смотреть, когда режешь лук.

Сочиняйте рассказы. Если вам нужно запомнить слова в определенном порядке, попробуйте выстроить их в импровизированный рассказ. Важно, чтобы все слова были связаны между собой по сюжету.

Пользуйтесь диктофоном. Произносите слова под запись, а потом прослушайте их несколько раз. Этот метод особенно подходит тем, кто лучше воспринимает информацию на слух.

Оживляйте и визуализируйте. Пользуйтесь мимикой, когда изучаете эмоции. Двигайтесь, когда учите слова на спортивную тематику. Таким образом вы задействуете еще и мышечную память.

Не учите язык по словарю и школьным учебникам. Если вы любите «Игру престолов», попробуйте учить слова по этому сериалу. Так намного интереснее. Открыть/Комментировать

2021-06-12 12:18:21 Слова-паразиты Открыть/Комментировать

2021-06-10 11:15:00 DON'T FREAK OUT - не психуй, не паникуй

NO BIGGIE - не страшно, не о чем волноваться

SLEEP ON IT - означает подумать над чем-то, отложить решение до утра, на следующий день и так далее

PISS ME OFF - вывести из себя Открыть/Комментировать

2021-06-09 16:30:01 Самая популярная фраза на французском для туристов:"Как доехать до…?" Открыть/Комментировать

2021-06-08 15:08:00 ​​​​fast, quick – slow
быстрый – медленный

dry – wet
сухой – мокрый

empty – full
пустой – полный

dangerous – safe
опасный – безопасный

frequent – rare
частый – редкий

tall - short
высокий - низкий

fair – unfair
справедливый – несправедливый

sure – not sure
уверенный – неуверенный

accurate – inaccurate
точный – неточный

difficult – easy
трудный – легкий

clever – foolish, stupid
умный – глупый, тупой

correct – incorrect, wrong
правильный – неправильный

deep – shallow
глубокий – мелкий

cheerful – gloomy
веселый – мрачный

fresh – stale
свежий – несвежий

clean, neat – dirty
чистый, опрятный – грязный

crazy – reasonable, sensible
сумасшедший, безумный – разумный, здравый

cautious – careless
осторожный – беспечный

calm, quiet – noisy, excited
спокойный, тихий – шумный, взволнованный

active, energetic – inactive, passive
активный, энергичный – неактивный, пассивный

confident – timid, shy
смелый, уверенный – робкий, застенчивый

brave, bold – afraid, frightened
храбрый, смелый – боящийся, испуганный

awful, terrible – excellent, wonderful
ужасный, страшный – превосходный, замечательный

delicious, tasty – tasteless, inedible
восхитительный, вкусный – безвкусный, несъедобный

beautiful, attractive, pretty – ugly
красивый, привлекательный, хорошенький – уродливый, безобразный

firm, stable – shaky, unstable
твердый, устойчивый – шаткий, неустойчивый

foreign – domestic, local
иностранный – отечественный, местный

decent – indecent, obscene
приличный, порядочный – неприличный, непристойный

loyal – disloyal
преданный, лояльный – предательский, нелояльный

cruel, merciless – kind, humane
жестокий, беспощадный – добрый, гуманный

bright, colorful – dull, colorless
яркий, красочный – тусклый, бесцветный Открыть/Комментировать

2021-06-08 11:05:00 Как переводится популярная фраза:
" В чем дело? " Открыть/Комментировать

2021-06-06 23:06:56 Красотка.

Pretty Woman.

Язык: Английский.

Субтитры: Английские, Русские

#фильмы_на_английском Открыть/Комментировать

2021-06-03 17:38:51 Открыть/Комментировать

2021-06-02 16:51:26 Открыть/Комментировать

2021-06-01 14:02:00 ​​​​Разберем небольшой отрывок из сериала «Секс в большом городе»:

-- I feel secure now. Things are great with us. And you know what they say. "If it ain't broke.. "
-- Don't marry it!
-- What are you afraid would change?
-- I don't know. Nothing. Everything.
-- Every bride feels that way at one point.
-- Why aren't they speaking up?
-- Carrie, I'm going to ask you an unpleasant question now.
Why did you ever say yes?
-- Because I love him. A man you love kneels in the street and offers you a ring. You say yes, that's what you do.
-- You get married, you hope for the best. It doesn't work out you get divorced.
---
-- Я и так чувствую себя защищенной. У нас все прекрасно. И как говорится, "Если это не сломано"
-- Не выходи замуж.
-- Что ты боишься, что изменится?
-- Я не знаю. Ничего. Все.
-- Любая невеста так чувствует себя в какой-то момент.
-- Но почему они молчат об этом?
-- Кери, я задам тебе не самый приятный вопрос. Почему ты воообще сказала "да"?...
-- Потому что я люблю его. Мужчина, которого ты любишь встает на колено на улице, предлагает тебе кольцо. Ты говоришь да, вот что ты делаешь!
-- Ты выходишь замуж, надеешься на лучшее. Если не сложится, -- разведешься. Открыть/Комментировать