Три главных предлога места в английском — IN, AT, ON. in — в, в пределах
at — в определенной точке, около ориентира
on — на поверхности
Предлог
IN:• Местность или пространство, в которой находится объект:
in the woods — в лесу.
• Нахождение в помещении: in the building — в здании.
Предлог
AT:• Предлог at используется с посещением учреждений, когда необходимо обозначить не нахождение внутри помещения, а определить принадлежность к определенному роду деятельности:
at school — в школе.
• Речь может идти не только об учреждении, но и о мероприятиях:
at a lecture — на лекции.
• Предлог at имеет также значение близости к объекту:
at the door — у двери.
Предлог
ON:• Основное значение предлога on — указание на поверхность:
on the floor — на полу.
• Способ передвижения и транспорт: on the bus — в автобусе.
• Предлог on употребляется также при указании на дорогу или путь:
on the road — на дороге, on my way — в пути.