Послушайте кусочки британского , канадского , шотландского | english_finerpoints
Послушайте кусочки британского , канадского , шотландского и новозеландского английского.
• announce – объявить
• Her Majesty (HM) – Её Величество
• die (=pass away) peacefully – спокойно умереть
• amid concern over the Queen’s health – в условиях переживаний о здоровье королевы
• a rock – скала
• grow and flourish – расти и процветать
• under her reign – при её правлении
• ascend the throne – взойти на престол
• spanning every continent of the world – охватывающий (простирающийся) каждый континент в мире
• the flag was lowered – флаг был приспущен
• existence – существование
• have an obvious, deep, abiding love and affection for (Canadians) – испытывать очевидную, глубокую, неизменную (постоянную) любовь и привязанность к кому-л
• inspire – вдохновлять
• on occasion comfort smb – утешать кого-л в случае необходимости
• personify values we hold dear – быть воплощением ценностей, которые нам так дороги
• work till the very end – работать до последних дней
• on behalf of (the people she loved) – в интересах, ради (людей, которых она любила)
• receive the news of (her passing) – получить новости о (её смерти)
• deep sadness – глубокая печаль
• gratitude for – благодарность за
• a life utterly and completely devoted to the service of others – жизнь, полностью и абсолютно посвященная службе другим людям