Hold the wire [həʊld ði waɪə] (холд зи вайе)
Не класть трубку, остаться на связи
1. I'll get back to you in five minutes!
Hold the wire!
— Я свяжусь с вами в течение пяти минут!
Оставайтесь на линии!
2.
Hold the wire, the rescue service will be here any minute.
—
Оставайтесь на линии, спасательная служба прибудет с минуты на минуту.
3. Our offer is the most profitable on the market!
Hold the wire!
— Наше предложение - самое выгодное на рынке!
Не кладите трубку!
