До Нового года неделя! Миша купил подарки, установил ёлку, | ENGLIFICATION
До Нового года неделя! Миша купил подарки, установил ёлку, украсил квартиру и принялся ждать. Ждать оказалось приятнее в компании мандаринов и глинтвейна. И вот Мише уже в принципе всё равно, что там наступает, его праздник и так в полном разгаре. Cheers!
Обратный отсчёт до Нового года уже начался! - The countdown to the New Year has already begun!
Я уже купил подарки и бенгальские огни! - I’ve already bought presents and sparkles!
Ты ещё не поставил ёлку?! - Haven’t you put up a Christmas tree yet?!
Смотри, у тебя изо рта идет пар! - Look! Can you see your breath?
А снежинки остаются на носу и ресницах - Snowflakes stay on my nose and eyelashes
Толпы людей в магазинах - это обычное дело сейчас - Crowds of people in shops are a common thing now
Я планирую пролежать в кровати всё Рождество и весь Новый год - I’m going to spend Christmas and New Year in bed
Новый год ещё не наступил, а я уже в праздничном настроении! - New Year isn’t here yet but I’m already feeling the holiday spirit!
Не знаю, как вы, а я уже неделю пью глинтвейн в ожидании Нового года! - I don’t know about you but I’ve been drinking mulled wine for a week now waiting for the New Year!
#wordification #familyspeaking