​​ Семейные поездки в автомобиле! Что может быть лучше? Тебе ж | ENGLIFICATION

​​ Семейные поездки в автомобиле! Что может быть лучше? Тебе жарко, маме холодно, папа голодный, брата тошнит. «Мы уже приехали?»-вопрос, звучащий каждые 3 минуты. Заправка, очередь в туалет, запах бензина, придорожная кафешка «У Володи», поля, леса, поля...

Втяни живот и пристегнись! - Suck it in and fasten your seatbelt!

Стёкла запотели! Кто пил вчера? - The glass has fogged up. Who drank yesterday?

Что-то меня укачало - I’m kind of car-sick

Жми на тормоз: там лежачий полицейский! - Put on the brakes there’s a speed hump!

Гаишник выписал нам штраф - A motor cop gave us a fine

Почему у тебя столько мусора в бардачке? - Why is there so much trash in your glove compartment?

#wordification #profispeaking