Сейчас будет штука, которую большинство наверняка не знает. Чт | Английский без хуйни

Сейчас будет штука, которую большинство наверняка не знает.
Что такое there is? Ну все знают, что это переводится типа как есть.
There is only one pen on the table.
На столе есть только одна ручка

А теперь даю инсайд. There is можно использовать после существительного для того, чтобы усилить эффект.

This dog is the best dog there is.
Эта собака - лучшая собака вообще нахуй из всех собак
(По сути тут и так the best, но мы ещё усиляем)

He is one of the best programmers there is.
Он один из лучших программистов
(Тут из-за усиления эффекта ощущения, что либо я рекламирую человека, либо я реально впечатлён им)

Я вам реально говорю запомнить и попробовать заюзать. Мне самому нравится ебейше когда я так говорю, чувствую себя как носитель)))