Корректор по вызову

2022-12-02 14:04:01 СКОЛЬКО ЧИТАЕТ КОРРЕКТОР

Меня часто спрашивают, сколько текстов (знаков, авторских листов) в месяц я читаю. Женя, редактор ГПБ Инвестиции, пошла дальше — и посчитала свою нагрузку.

Хочу так же, так что давайте считать.

Со знаками сложно, потому что не все, что я читаю, я считаю в знаках. Следовательно, сложно и с авторскими листами (потому что они есть сумма знаков).

Обычно я считаю в штуках, в документах (продиктовано это необходимостью отчитываться перед клиентом за объем работ). А вот внутри эти документы могут быть совсем разными: от небольшого поста-анонса на 1000–1500 знаков до лонгридов под 30 000.

Но давайте просто примерно прикинем.

258 текстов для финтеха. Форматы: телеграм-посты, анонсы и ревью голосовых эфиров, лонгриды (статьи) на 5–6 страниц, рассылки, презентации, дайджесты, короткие новостные подборки.

121 текст для Skillbox. Форматы: домашние задания, презентации, лонгриды (от 3 до 25 страниц), методички.

От 100 до 130 текстов для рекламного агентства. Формат: рекламные статьи на 3–6 страниц, лонгриды (до 25 000 знаков), презентации, телеграм-посты.

66 текстов для проекта по созданию сообществ. Форматы: посты, презентации, рабочие тетради, рассылки.

24 текста (средний объем — 10 500 знаков) для литературного проекта.

19 текстов для контент-агентства. Форматы: интервью с экспертами на 5–7 страниц, внутренние и внешние дайджесты компаний, описание кейсов, рассылки.

И это только то, что является постоянной нагрузкой, о которой я помню… Так что ответ на вопрос «Сколько читает корректор?» будет сдержанным: «Много». Открыть/Комментировать

2022-11-28 12:15:51 Представьте, что можно пройти курс и тут же устроиться на работу — без поиска вакансий и нервных собеседований…

У каждого студента курса «Первая корректура» есть возможность стать частью команды нашего бюро В каждом потоке мы выбираем лучшего выпускника, который попадает в кадровый резерв — а это значит, может сразу зарабатывать и применять знания на практике.

Так с нами начала работать Надя — вот что она рассказывает:

«Работа с бюро — это приятное, оперативное и качественное сотрудничество с профессионалами. А ещё «Ёлки-палки» подарило мне несколько интересных проектов. Например, работу над корректурой философской книги, за которую я сама, возможно, не взялась бы, даже если бы выдалась такая возможность.

Хотя я не новичок и уже была знакома с профессией, могу сказать, что для начинающих это станет прекрасным опытом и возможностью сразу после получения новых знаний или углубления уже имеющихся приступить к практике. Рядом будет опытный наставник, который направит, поможет разобраться в сложных случаях, и не просто исправит, но и объяснит ошибки. Обычно этого не хватает всем, кто делает первые шаги в профессии. Этого не хватало и мне, когда я начала заниматься корректурой».

Вы можете стать частью команды уже в декабре — новый поток стартует 30 ноября. Вcе тарифы дешевле на 20%, решайтесь: https://elki-i-palki.ru/kurs Открыть/Комментировать

2022-11-25 12:48:43 Чтобы научиться видеть ошибки в текстах, нужна практика.
 
На курсе «Первая корректура» мы даём записи практических вебинаров с разборами текстов. Вы сразу увидите, как работает корректор и потренируете насмотренность на разных текстах — о фармацевтике, финансах, рекламе и так далее. А ещё научитесь работать в разных сервисах: в Microsoft Word, Google Docs и Acrobat Reader. И никуда без домашних заданий :)
 
→ Тариф «Азы корректуры»: запись двух практических занятий по 1,5 часа.
 
→ Тариф «Профи корректуры»: запись четырёх практических занятий по 1,5 часа.
 
→ Тариф «Гуру корректуры»: запись четырёх практических занятий по 1,5 часа + индивидуальная встреча с экспертом.
 
Новый поток начнём 30 ноября. Тарифы дешевле на 20%, так что успевайте записаться: https://elki-i-palki.ru/kurs

#корректура #текстыназаказ #продающиетексты #редактура #русскийязык Открыть/Комментировать

2022-11-21 09:12:06 В новый год — с новой профессией. У нас суперновости! Объявляем набор на новый поток курса «Первая корректура». И делаем самую большую новогоднюю скидку 20%! Начинаем 30 ноября. 

За месяц расскажем всё о профессии корректора и поработаем с кучей разных текстов.

Теперь подробнее

Курс будет в записи. Будет много теории, практики и домашних заданий. Можно выбрать любой тариф. Выбирайте «Хочу всё знать», учитесь по видеозаписям теоретических занятий и закрепляйте полученные знания, выполняя тесты. Если хотите погрузиться в корректуру глубже, получить обратную связь, задать вопросы или попасть на one-to-one встречу с преподавателем, вам на другие тарифы.

 Начиная с тарифа «Азы корректуры» дарим пятидневный Telegram-марафон по прокачке корректорских навыков — смотрите, какой он классный.

✶ На курсе разберётесь, чем занимается корректор, с какими сложностями он сталкивается и где ищет информацию (спойлер: знать всё-всё совсем не обязательно, но круто, если у вас уже есть профильное образование — например, филологическое). А ещё — потренируетесь исправлять тексты и узнаете, где применить знания и на что обращать внимание при устройстве на работу.

✶ Рассказывать, тренировать, проверять домашние задания и отвечать на вопросы будет Екатерина Тупицына — сооснователь и ведущий корректор нашего бюро. Аспирант Института русского языка им. В. В. Виноградова, оператор Справочной службы русского языка ИРЯ РАН. Работала со Skillbox, «Яндекс Маркетом», издательством «Манн, Иванов и Фербер».

Изучайте программу, тарифы и другие детали на сайте — и записывайтесь: https://clck.ru/32jQ9Q Открыть/Комментировать

2022-10-27 21:43:21 А вот отличный комментарий Владимира Пахомова в канале Тотального диктанта

https://t.me/TDvTG/708 Открыть/Комментировать

2022-10-27 15:56:51 Открыть/Комментировать

2022-10-27 15:55:53 Открыть/Комментировать

2022-10-27 15:54:13 #наблюдение_в_моменте

Чух-чух, нерегулярная рубрика «Никогда такого не было, и вот опять» подъехала с потрясающей новостью из Государственной думы (да, кстати, слово «дума» в этом словосочетании пишется со строчной буквы, а не так, как любят писать все депутаты).

В Госдуму внесен законопроект о недопустимости использования иностранных слов, за исключением тех, что не имеют аналогов в русском языке и содержатся в нормативных словарях.

Если вы подумали, что мы открыли «Панораму» и решили поделиться новостью оттуда, то вы ошиблись (мы тоже вначале думали, что это новость от «Панорамы», но все оказалось гораздо хуже, хотя, казалось бы, куда еще).

Источник: https://tass.ru/obschestvo/16163911

А теперь время опросов Открыть/Комментировать

2022-10-18 20:17:51 В литературе есть куча всяких приемчиков, которые помогают сделать текст интереснее

В продуктовых текстах мы их никогда не используем. Разве что можем иногда аллюзии, например, написать «А что случилось?» в посте для телеграма.

Собрали вам тут с Катей пояснялки и немного народного фольклора, чтобы было проще запомнить. Жалко, с метонимией не срослось — очень сложно ее найти. Но если на примере, что это не я ударю вас книгой Пушкина, а ударю вас Пушкиным. Типа немного панибратски объединила термины (но в учебнике объяснят не так!).

С вас, как говорится в этом канале, банан Открыть/Комментировать

2022-10-18 20:17:44 #наблюдение_в_моменте

Так приятно вспомнить свое университетское филологическое (фундаментальное, а не прикладное) и окунуться в изобразительно-выразительные средства языка. Открыть/Комментировать