— Thank you!
— Please .
Aнглийский - совсем не дословный язык и в многих случаях перевести его под копирку не получается.
Например, для вежливой просьбы мы используем
Please, а для передачи предметов подойдёт
Here you are: Give me a fork, please. - Дай мне вилку, пожалуйста.
Here you are. - Вот, (пожалуйста) возьми.
А когда нас поблагодарили -
Thank you very much - в ход пойдут:
You are welcome - пожалуйста
Not at all - не за что
It's a pleasure / My pleasure - всегда рад = всегда пожалуйста
Anytime - обращайтесь в любое время
No problem - нет проблем
That's OK - всё в порядке
Надеюсь это было полезно!
