2023-04-03 16:51:05
Про дружбу Давно хотела про это написать и сегодня сошлись все звезды.
Во-первых скажу, что, несмотря на расстояние, наши старые (не такие уж старые на самом деле ) друзья никуда не делись.
С некоторыми мы не виделись все три года, что тут живем, но мы стараемся поддерживать связь (Вы же нас еще не вычеркнули из друзей? )
Во-вторых, судьба нам подарила и тут замечательных людей, которые стали нашими друзьями. Они совершенно разными путями переехали в наш регион, но объединяет нас общий язык и ценности.
Раньше тут было очень немного русскоговорящих, но последние 10 лет их становилось больше, и уже даже в нашем небольшом городе есть свое комьюнити.
Мы вместе собираемся на праздники, а иногда встречаемся и без повода, особенно в хорошую погоду
Ну и в-третьих, конечно же вам интересно, как у нас складываются отношения с местными.
За все время мы познакомились с несколькими семьями, с некоторыми немного общались, но постоянно общаемся только с одним другом.
Все же, при наличии двух детей 2 и 4 лет поддерживать любые отношения сложно, проблема даже просто пообщаться при встрече
Кроме того, чтобы с нами общаться, им буквально приходится переходить на другой язык: местный диалект очень сильно отличается от немецкого, муж спустя три года на работе может отличить где кончается одно слово и начинается другое, но перевести это все еще сложно
Поэтому часто им даже проще разговаривать с нами на английском, чем на классическом немецком
Могу сказать, что в целом подружиться с местными сложно, но исключений довольно много. Если контакт у вас произошел, то при наличии времени и желания его вполне можно поддерживать.
Некоторые знакомства завяли, поскольку нам сложно было найти время для встреч, хотя и общение было очень приятным.
Так, одна местная девушка пару раз звала меня на зарядку в парке, но я так и не смогла вытащить себя и детей из дома к 8 утра
По нашим наблюдениям, очень легко идут на контакт люди, уже сталкивавшиеся с иностранцами: работавшие или учившиеся за границей, имеющие супруга - гражданина другой страны (кстати, вовсе не обязательно русскоговорящего).
Ну а мой единственный друг, с которым я общаюсь уже больше года, довольно необычный:
ему 70 лет;
он водитель автобуса, там мы и познакомились;
жил 25 лет в Германии;
имел несколько своих бизнесов: грузоперевозки, автошколы;
имеет 4 детей от разных браков, младшему 17;
в итоге вернулся в свою страну, не стал открывать снова школу, и работает для души;
Его отец воевал во второй мировой, из них 4 года был в России, и после окончания войны вернулся домой, в Австрию.
Он ему рассказывал много хорошего о русских, хоть и воевал на другой стороне.
И так оказалось, что у нас с ним очень много тем для обсуждения. Мы обменялись номерами и переписывались, благодаря этому связь не потерялась. Периодически мы встречаемся семьями.
И мне очень нравится, что он рассказывает мне свое восприятие разных событий, причем у нас часто не совпадает точка зрения, но тем интересней.
Или он может рассказать мне, что австрийцы думают по тому или иному вопросу, проводит экскурсы в историю Австрии и не только.
Ну и конечно, он часто нам помогает советом, или делом.
Он по своей инициативе помогал нам с поиском временной квартиры, звал нас на местные мероприятия, про которые мы без него бы и не узнали (гонки в корытах, как вам такое?), приезжал посмотреть как мы устроились и просто приглашал на пиццу.
И знаете, конечно, такая дружба требует времени и усилий, но определенно оно того стоит
#elenaustria_об_Австрии
328 views13:51
Л
