Новости Китая | ЭКД

2021-06-06 17:21:01 Гуанчжоу борется с локальной вспышкой коронавируса: в городе начали общегородское тестирование. Китай разрешил семьям заводить до трех детей, но на беби-бум никто не надеется. На притоке Янцзы достроили вторую крупнейшую в мире ГЭС. WeChat запретил ковыряние в носу и шлепки в прямых трансляциях. Известный китайский писатель отомстит клинике традиционной медицины.

Главные новости Китая за неделю в ЭКДайджесте https://ekd.me/2021/06/ekdigest-06-06/ Открыть/Комментировать

2021-06-06 13:32:16 Китаянка обратилась в полицию, потому что ее дочь заставили есть фекалии в детском саду.

По словам матери из Куньмина (провинция Юньнань), 3-летнюю девочку наказали, потому что она недостаточно усердно училась и плохо поела в обед. Открыть/Комментировать

2021-06-05 19:14:10 В Гуанчжоу начали общегородское тестирование на коронавирус
Мужчина с ножом напал на прохожих в провинции Аньхой
Китай одобрил экстренную вакцинацию детей и подростков препаратом фирмы Sinovac
Китайский банк опроверг слухи о кредитах на третьего ребенка
13-летний китаец побил мировой рекорд по сборке кубика Рубика
Известный китайский писатель отомстит клинике традиционной медицины

Главные новости Китая к вечеру субботы Открыть/Комментировать

2021-06-05 15:14:44 17-летний китайский юноша произнес двусмысленную фразу на популярном телешоу. Он назвал себя «свиньей, которая срывает капусту»

Чжан Сифэн — ученик выпускного класса в школе города Хэншуй провинции Хэбэй. В выпуске телешоу «Супер-оратор» (超级演说家) 30 мая студент говорил, что учащиеся из сельской местности тратят большие силы на получение образования, чтобы обеспечить себе достойное будущее. 10-минутная речь юноши была очень эмоциональной. Двусмысленную фразу Чжан произнес ближе к концу выступления:

«Ребята в школе часто говорят о планах на будущее. Я однажды пошутил, что как деревенская свинья буду вырывать капусту больших городов».

В китайском языке есть фраза 小白菜让猪拱了 (xiǎo báicài ràng zhū gěi gǒng le). Дословно это переводится как «молодая капуста была выкопана свиньей». Фраза может значить растрачивание ценных ресурсов впустую, но в контексте романтических отношений под «капустой» подразумевается невинная девушка, а под «свиньей» — непорядочный мужчина. Открыть/Комментировать

2021-06-05 11:06:40 Выпускница престижного Университета Цинхуа устроилась на работу няней

29-летняя Ли Цзин окончила бакалавриат в прошлом году. В резюме она написала, что имеет большой опыт работы гувернанткой, отметила свободное владение китайским и английским и умение хорошо готовить. Девушка также указала, что хочет получать около 35 тыс. юаней ($5,5 тыс.) в месяц.

Ли сразу же «забронировала» семья, пообещав платить 500 тыс. юаней ($78 тыс.) в год. Такая сумма сопоставима с годовой зарплатой топ-менеджера фирмы, акции которой котируются на бирже. За эти деньги девушка должна быть не только няней, но и репетитором ребенка по английскому языку. Открыть/Комментировать

2021-06-04 19:09:01 Дональд Трамп потребовал от Китая $10 трлн компенсации за ущерб от пандемии коронавируса
Ant Group получила одобрение на управление фирмой по потребительскому кредитованию
В Шанхае оштрафовали пекарню за использование одноразовых пластиковых трубочек для напитков
Основатель китайской компании Meituan пожертвует свои акции на благотворительность
Юго-запад Китая объявил о готовности к вторжению стада слонов в городские районы

Главные новости Китая к этому часу Открыть/Комментировать

2021-06-04 17:02:01 Мужчина из китайской провинции Хунань попал в больницу из-за легионеллёза. Инфекцией он заразился в машине, салон которой зарос плесенью.

42-летний Лю не пользовался своим автомобилем два месяца. В это время в городе Нинсян постоянно шли дожди. В начале мая погода прояснилась, стало теплее. Лю поехал на машине в другой город. Мужчина не придал значения тому, что в салоне завелось большое количество плесени... Открыть/Комментировать

2021-06-04 13:26:01 Видео с жалобами доцента Пекинского университета на плохую успеваемость дочери нашло отклик в сердцах многих родителей.

В мае доцент Института образования Пекинского университета Дин Яньцин опубликовал короткое видео в приложении Douyin — китайской версии TikTok. В нем ученый рассказал об обучении своей дочери в начальной школе при университете. По словам Дина, успеваемость девочки — худшая в классе. Открыть/Комментировать

2021-06-04 09:58:01 У китайцев такая тяжелая жизнь, что с деньгами им помогают домашние животные. Хозяева делают моделями своих кошек, собак и даже альпака. Питомцев водят на выставки, с ними снимают видео — так животные «зарабатывают на хлеб».

Рассказываем истории трех питомцев, у которых есть настоящая работа Открыть/Комментировать

2021-06-04 07:07:00 В Китае заявили о невозможности быстро открыть страну после вакцинации от Covid-19
В Китае поезд насмерть сбил 9 человек
США внесли в черный список 59 китайских компаний
BMW построит в Китае 360 тыс. зарядных станций для электрокаров
Китай к 2025 году построит 50 образцовых заводов по переработке крупногабаритного мусора
WeChat запретил ковыряние в носу и шлепки в прямых трансляциях

Главные новости Китая к этому часу Открыть/Комментировать