#256 have nothing to do with не иметь никакого отношения#idiom #идиома
Перевод: не иметь никакого отношения, не иметь ничего общего, быть ни при чем.
Описание: не иметь связи или влияния на кого-то или что-то, избегать или прекращать отношения с кем-то.
Как применять: есть вариант идиомы, где вместо
have nothing применяется
not have anything.
Friends S02E02 You guys, I know that this really
doesn't have anything to do with me. But I love you guys too!
Девочки, я знаю, что это совсем
не имеет никакого отношения ко мне. Но я вас тоже люблю!