🇨🇳DongBuDong.Chinese

2021-07-02 10:53:50 ​​Напишите в комментариях, в каких случаях слова или слоги читаются нейтральным тоном. Например, частицы (助词 zhùcí), редуплицированные глаголы (重叠词 chóngdiécí) и ... Открыть/Комментировать

2021-07-01 10:39:02 DongBuDong.Chinese pinned «​​ Мини-марафон по китайскому HSK 3-5 Что есть в марафоне? • 3 урока (в каждом 5-6 разделов) + один урок-обобщение • Много повседневной лексики, которой обычно нет в учебниках • Подборка полезных видео по грамматике и с лексикой из уроков • Аутентичные…» Открыть/Комментировать

2021-07-01 10:38:36 ​​ 书籍 shūjí
书籍 shūjí книги, литература

На днях мне пришла посылка с тремя книгами на китайском языке
一、《你的时间80%都用错了》
二、《财富自由——思维、方法和道路》
三、《用钱赚钱》

生词：
用错 yòngcuò неверно использовать
财富 cáifù богатство, состояние
自由 zìyóu свобода
思维 sīwéi мышление, думать
方法 fāngfǎ способ, метод
道路 dàolù дорога
用钱 yòngqián расходовать деньги
赚钱 zhuànqián зарабатывать деньги

Нужно ли разбирать выражения из книг на канале? Хотели бы вы почитать на китайском вместе? Пишите в комментарии ваше мнение, а также, как переводятся названия на русский язык. Открыть/Комментировать

2021-07-01 10:36:58 ​​ Мини-марафон по китайскому HSK 3-5

Что есть в марафоне?
• 3 урока (в каждом 5-6 разделов) + один урок-обобщение
• Много повседневной лексики, которой обычно нет в учебниках
• Подборка полезных видео по грамматике и с лексикой из уроков
• Аутентичные короткие тексты
• Задания на письмо и говорение (с обратной связью!)
• Задания по грамматике

Доступ предоставляется на один месяц с момента оплаты

Какие темы?
Тема марафона сходна с основной тематикой канала, то есть тексты для марафона – это неадаптированные выдержки из научно-популярной литературы.

Обратная связь
Это одно из главных преимуществ курса. Тестовые задания по лексике и грамматике проверяются сразу автоматически, а задания по фонетике, письму и говорению проверяются индивидуально по завершении каждого урока, после чего вы получаете развернутый отзыв.

Где?
Марафон проходит на онлайн-платформе. Задания могут выполняться, как с компьютера, так и с мобильного устройства. Вы абсолютно не привязаны ко времени и можете выполнять задания, когда вам удобно.

Стоимость
700 рублей (а это меньше стоимости одного часового индивидуального занятия)

С радостью отвечу на ваши вопросы в личных сообщениях @streetspiirit или в комментариях:) Открыть/Комментировать

2021-06-29 10:20:47 ​​不了了之 bùliǎo liǎozhī
закончить тем, что не закончить (обр. в знач.: бросить дело, не доведя его до конца)

成语 chéngyǔ чэнъюй (фразеологизм)

不了了之，汉语成语，拼音是 bù liǎo liǎo zhī，意思是该办的事情没有办完。
Bù liǎo liǎo zhī, hànyǔ chéngyǔ, pīnyīn shì bùliǎo liǎozhī, yìsi shì gāi bàn de shìqíng méiyǒu bàn wán.
办 bàn делать, совершать
事情 shìqing дело

【语法】作谓语、定语；含贬义
[Yǔfǎ] zuò wèiyǔ, dìngyǔ; hán biǎnyì
Грамматика: может выступать в роли сказуемого, определения; обладает отрицательным оттенком.
谓语 wèiyǔ сказуемое
定语 dìngyǔ определение
含 hán содержать, иметь в составе
贬义 biǎnyì отрицательный оттенок, негативный смысл

例子：
这个问题很重要，可他却不了了之。
Zhège wèntí hěn zhòngyào, kě tā què bù liǎo liǎo zhī.
Это очень серьезная проблема, но она не стала ее решать.

刚才的争论就这样不了了之。
Gāngcái de zhēnglùn jiù zhèyàng bù liǎo liǎo zhī.
Споры, которые были только что, так и остались без решения. Открыть/Комментировать

2021-06-28 12:19:24 DongBuDong.Chinese pinned «​​Прошлый месяц я работала над составлением первого марафона по китайскому языку Мини-марафон предназначен для уровней HSK 3-5 Что он из себя представляет? • 3 урока (в каждом 5-6 разделов) и один урок-обобщение • Аутентичные короткие тексты • Много повседневной…» Открыть/Комментировать

2021-06-28 12:07:14 ​​Прошлый месяц я работала над составлением первого марафона по китайскому языку

Мини-марафон предназначен для уровней HSK 3-5

Что он из себя представляет?
• 3 урока (в каждом 5-6 разделов) и один урок-обобщение
• Аутентичные короткие тексты
• Много повседневной лексики, которой обычно нет в учебниках
• Подборка полезных видео по грамматике и с лексикой из уроков
• Задания на письмо и говорение (с обратной связью!)
• Задания по грамматике

Доступ предоставляется на один месяц с момента оплаты

Какие темы?
Тема марафона сходна с основной тематикой моего канала, то есть выдержки из статей о тайм-менеджменте, по популярной психологии и т.д.

Где?
Марафон проходит на онлайн-платформе, задания могут выполняться, как с компьютера, так и с мобильного устройства.

Стоимость
Для первых пяти купивших цена составит 500 рублей, а далее 700 рублей (а это меньше стоимости одного часового индивидуального занятия)

С радостью отвечу на ваши вопросы в комментариях или личных сообщениях @streetspiirit Открыть/Комментировать

2021-06-25 15:23:45 ​​ 字谜 zìmí
Иероглифические загадки

谜 mí загадка, тайна
С помощью таких загадок можно вспомнить не одно значение привычных иероглифов и развить логику. Ответ на такие загадки состоит из одного иероглифа, ваша задача – понять, какого именно.

Например, загадка: 搬走东西 bān zǒu dōngxī
На первый взгляд здесь написана фраза «увези вещи», но у 东西 есть ещё значение "восток и запад", также можно это представить, как "левая и правая сторона". У 走 zǒu есть значение “уходить". Другими словами, от иероглифа 搬 bān ушли левая и правая стороны, и осталась середина, то есть иероглиф 舟 zhōu. Это и есть ответ.

字谜 zìmí для вас:
海水退去人来到

Тег (主题标签 zhǔtí biāoqiān) для навигации по всем постам, связанным с тестом
#字谜
Пишите свои ответы в комментарии
评论↓ Открыть/Комментировать