​​ Обозначение времени Ровное время It’s five o’clock. — Се | Английский язык

​​ Обозначение времени

Ровное время
It’s five o’clock. — Сейчас пять часов
It’s six o’clock sharp. — Шесть часов ровно.
It’s three o’clock on the dot. — Сейчас ровно три часа.

Тридцать минут (half past)
It’s half past seven. — Половина восьмого/ семь тридцать (досл. “половина после семи”)

Пятнадцать и сколько угодно минут
Если на часах меньше 30 минут, то говорим past.
Если на часах больше 30 минут, то говорим to.

It’s five past four. — Пять пинут пятого. (досл. “пять минут после четырех”)
It’s five to four. — Без пяти четыре. (досл. “пять минут до четырех”)

Если минутная стрелка показывает ровно 15 минут, то говорим quarter past (“четверть после”) + предыдущий час.

Если минутная стрелка показывает 45 минут, то говорим quarter to (“четверть до”) + следующий час.

It’s quarter past five. — Пятнадцать минут шестого.
It’s quarter to five. — Без четверти пять.