Как «
Idiots are Amazing»
превратилось в «
быть на всю голову – это так круто»
?!
В прошлом году вышла отличная кампания Фанты, в которой взяли героев известных мемов и показали как они эпично «готовились» к своим идиотским выходкам. Все это подали в виде серьезного манифеста, в стиле найка, про преодоление себя. И вот выходит русская адаптация, где всем просто весело. Абсолютно беззубая и наискучнейшая история. Быть безбашенным, новатором на всю голову… ага, с дискетой и сноубордом.
Внимательный зритель скажет, так у глобалов там манифест на полторы минуты, а тут копия на 20 сек – как все показать? А зайдите и посмотрите оригинальный кейс, и как видео было нарезано на индивидуальные истории. Я не удивлюсь, что это даже группам показывали, а они, как обычно, ничего не поняли, мемы не узнали и сказали, что им не нравятся когда их называют идиотами.