Безличное местоимение es Вы наверняка сталкивались с место | Немецкий язык
Безличное местоимение es
Вы наверняка сталкивались с местоимением es в таких предложениях, как “es geht um…; es regnet” и других. Когда оно используется?
Когда речь идет о явлениях природы: Es regnet draußen. - На улице идет дождь.
В безличных конструкциях, в которых действующее лицо не названо или неизвестно: Es klopft an der Tür. - В дверь стучат.
В устойчивых конструкциях es gibt (существует/есть), es geht (речь идет о…, говорится), es fehlt (не хватает) и др.: Es geht um Ökologie. - Речь идет об экологии.
Когда речь идет о физических ощущениях и настроении: Es ist mir übel. - Мне нехорошо.
С “событийными” глаголами: Es hat gut geklappt. - Все сложилось хорошо.