Частичка MAL Частица mal часто соответствует русской част | Немецкий язык
Частичка MAL
Частица mal часто соответствует русской частице "-ка", но само по себе слово обозначает "разок", "как-нибудь". Mal часто употребляется при Imperativ.
Guck mal! — Глянь-ка! Komm mal hier her! — Иди-ка сюда. Schaltest du mal bitte das Licht an? — А включи-ка свет. Kannst du mir es mal erklären? — Ты не мог бы объяснить мне это как-нибудь? (не сейчас, а вообще) Das kannst du mal lesen, wenn du Zeit hast. — Можешь почитать это как-нибудь, когда у тебя будет время.
В немецком есть много слов, образованных с этой частицей.