2023-03-29 08:30:25
С А1 до С1 меньше, чем за полгода!
«Это невозможно» воскликнут многие, изучающие немецкий! «Мне, как преподавателю, это смешно» - скажут те, кто преподают немецкий годами.
А есть те, кто скажут: «Хороший результат, мне понадобилось 3/4/5/6/7 месяцев для этого. Я хорошо понимаю, через что ты прошла для этого результата»
Мне кажется, я недавно поняла, как мне удалось сделать такой результат. Ответ прост:
Я НИКОГДА НЕ ЗАДУМЫВАЛАСЬ, возможно ли это, Я ПРОСТО ДЕЛАЛА и делала много
Пока кто-то жаловался, что немецкий такой сложный язык, я просто делала, просто делала карточки и повторяла их, просто читала и выписывала новые слова до умопомрачения, просто писала как можно больше на немецком, да, с ошибками, но писала, говорила при каждом удобном и неудобном случае - с огромным количеством ошибок, страха и комплексов
Каждая ошибка, которую я делала и распознавала, потому что меня не понимали или на которую мне указывали, приближала меня к уровню С2
Ошибки на пути к цели приближают нас к цели, а не удаляют - очень странное осознание, когда всё твоё детство и юношество тебя учили
НЕ ДЕЛАТЬ ОШИБКИ
Недавно меня спросили, сложно ли мне делать то, что я делаю сейчас. Этот вопрос поставил меня в тупик и даже немного разозлил - я никогда об этом не задумывалась, ведь то, что я делаю сейчас - это мой выбор! Да и какой положительный вклад может внести осознание, что что-то «сложно» на пути к цели?!
А может слова «сложно, невозможно» просто очередная отмазка не делать что-то? А может нас научили этому слову, чтобы мы стали удобными «для взрослых» ? Вот сказал ребёнку: «это сложно/невозможно» и он угомонился. Может, это так работает?!
Я как-то была в Лас Вегасе на конференции и выбежала в кафетерию на секунду. Ко мне подошёл американец и начал мне просто рассказывать истории про себя и болтать со мной - такое со мной случалось только в Америке. Он сказал одну фразу, которую я увезла с собой из Лас Вегаса домой в Гамбург, хоть и говорят «всё, что происходит в Вегасе, остаётся в Вегасе». Он сказал: «Есть 3 вещи, на которые я никогда не жалуюсь: это моя жена, моя работа и моя машина, потому что их я выбрал САМ.»
Случайности не случайны - я полностью согласна с ним и не хочу жаловаться или думать категориями сложно/невозможно о том, что я выбрала сама.
Хотя сложно мне бывает. Как-то меня одолела сильная жажда, бутылка воды стояла в метре от меня, мне пришлось бы встать с дивана для этого. И я вам скажу честно - это было очень сложно, нет, невозможно. В результате я так и осталась при жажде ещё долгое время.
Henry Ford sagte: „Ob du glaubst, du kannst es oder du kannst es nicht – in beiden Fällen hast du Recht.“
(Если ты думаешь, что у тебя всё получится, и если ты думаешь, что у тебя ничего не получится, ты в любом случае будешь прав)
9 viewsО, 05:30
D
