Англичане обожают кофе, поэтому не удивительно, что в английском языке есть множество идиом, связанных с этим напитком. Кроме того, эти идиомы начинают распространяться и в нашем сообществе кофеманов, поэтому давайте разберем их!
Caffein window – тот самый промежуток времени, когда вы делаете перерыв в работе и отправляетесь за ароматным кофе. Многие люди связывают дневную головную боль тем, что пропустили свое "кофеиновое окно" и бегут срочно его восполнять.
Coffee face. Тот самый момент, когда выбегаешь из дома чуть ли не в ночной рубашке, потому что предательский будильник позволил перевести себя на попозже с вашей тяжелой сонной руки.
Лицо невыспавшегося человека определяется и с дальнего расстояния, а иногда и по походке. На улицах Лондона вас охарактеризуют как Coffee face.
Coffeedence. Так называют всплеск дофамина в мозге после приема кофеина. Этот 20-40 минутный промежуток времени, за который сворачиваешь горы называется Coffeedence.
#английскийкофе #идиомы #DArte #кофеDArte #DArteRussia
