Помимо бесконечных словищ, немецкий язык имеет и другие вооруж | Бундес-записки

Помимо бесконечных словищ, немецкий язык имеет и другие вооружения против неокрепшей психики желающего выучить мову.

Одно из таких орудий расчехляется практически сразу в начале обучения и называется отделяемыми приставками.

Не буду приводить грамматические словеса, но если вы ничего такого не знаете, то будь это у нас, некоторые фразы выглядели бы так:

Вместо "пересылаю тебе письмо" мы бы говорили "я сылаю тебе письмо пере ".

Теперь все то же, но на немецком. Давайте поможем Маше найти в этом предложении глагол weiterleite (пересылаю)

Ich leite dir die Email weiter

Видите, да? Слово разделили пополам, как червяка лопатой и оно, как и подобает уважающему себя червяку, расползлось двумя самостоятельными половинками в разные концы предложения.

Теперь, чтобы не тянуть резину за хвост, после первого уровня у нас сразу будет final boss из реальной жизни - продеритесь через буквенные заросли и соберите глагол einlade (приглашаю)

Ich lade dich herzlich zu meiner "Einhorn-Regenbogen-Pool-Party" Geburtstagsfeier am DD.MM.YYYY von 14:20 - 17:30 Uhr bei mir zu Hause, ein .