Юридическая лексика (продолжение) to accuse — обвинять to a | Английский язык 🇬🇧

Юридическая лексика (продолжение)

to accuse — обвинять
to appeal — обжаловать, опротестовать (приговор)
to fine — штрафовать
binding (document, decision) — обязательный к исполнению (документ, решение)
civil — гражданско-правовой, гражданский
judicial — судебный, правовой
legal — законный, правомерный
a defence — отзыв на исковое заявление, защита в суде, аргументация обвиняемого
a defendant — обвиняемый, ответчик
a fine — штраф
a hearing — судебное заседание, слушание дела
a judge — судья
a jury — коллегия присяжных
a breach — нарушение закона
a case — судебное дело
a complaint — исковое заявление, судебная жалоба
a contract — договор, сделка
a tribunal — специальный суд: суд по вопросам трудовых отношений, трибунал и т. д.
the court — общее название присяжных и судьи
damages — материальная компенсация, компенсация за убытки
judgement — решение суда
law enforcement agency — орган юстиции, орган правопорядка
legal abuse — нарушение закона, злоупотребление законом
legal proceeding — судопроизводство, процессуальные действия
a verdict — вердикт, решение присяжных
an accusation — обвинение (в чем-то)
an allegation — утверждение (о чем-то) в суде (обычно голословное), заявление без доказательств вины
an injunction — судебный запрет, запрещающее судебное предписание
an offence — правонарушение
a settlement — мировое соглашение
court — суд (как абстрактное понятие и место проведения заседания)
legislation — законодательство, закон
trial — слушание дела, судебный процесс, судебное производство
a lawsuit — судебное дело, правовой спор, гражданский иск
a legal action — судебный иск, обращение в суд, тяжба
a litigant — любая из сторон в судебном деле (истец или ответчик)
a plaintiff — истец, заявитель по иску
a prosecutor — обвинитель, прокурор