Phrasal verb — фразовый глагол. Это конструкция, которая может | Английский язык 🇬🇧

Phrasal verb — фразовый глагол. Это конструкция, которая может состоять из комбинации:

глагола и предлога
глагола и наречия
одновременно глагола и предлога с наречием

Фразовый глагол чаще всего имеет значение, весьма отличное от значения основного глагола. Это значит, что не следует понимать эту конструкцию дословно, потому что если переводить отдельно значение глагола и наречия с предлогом, может получиться полная бессмыслица, и не всегда удается интуитивно понять смысл фразы.

Что же делать?

Запоминать эти глаголы как самостоятельную часть речи, так же, как запоминаете новые слова.

Примеры фразовых глаголов:

глагол + наречие:
find out — выяснить, узнать
move out — съезжать
cut off — отрезать
give up — сдаваться, прекращать

глагол + предлог:
look for — искать
come across — наткнуться, случайно найти
break into — ворваться

глагол + наречие + предлог:
look up to — уважать, брать пример
get along with - ладить с кем-либо
put up with — смириться, терпеть
come up with — придумывать решение