2022-12-07 15:26:41
#интеллектуальнаясреда
Друзья, на прошлой неделе мы с вами пытались правильно определить, как зовут Деда Мороза в Италии, Татарстане, Финляндии, Норвергии, Австрии. Очень приятно, что многие знают правильный ответ.
В Италии - это Баббо Натале. Именно с собитиями жития Николая Чудотворца связывают обычай дарить рождественские подарки.
В Татарстане – Кыш Бабай. Дословно переводится с татарского языка на русский как «зимний дед».
В Финляндии – Йоулупукки, дословно переводится как «Рождественский козёл». Но в старину Йоулупукки изображали в козлиной шкуре, а иногда на его голове можно было обнаружить даже небольшие рожки.
В Норвегии – Юлебукк. На русского Деда Мороза он не сильно похож, скорее он напоминает гнома. Юлебукк носит гольфы, деревянные башмаки, жилет и, конечно же, колпачок. Местом его проживания является лесной домик, а средством передвижения - телега, запряженная лисами.
В Австрии новогодний сказочный персонаж называется Сильвестр. Так его назвали в честь святого Сильвестра.
79 views12:26
P
