Возлюбленный отец, благодарю тебя за письмо, исполненное (по о | Клайв Льюис
Возлюбленный отец,
благодарю тебя за письмо, исполненное (по обыкновению) любви. Все вокруг напряженно и беспокойно — войны и военные слухи — может быть, и не «последние времена», но точно «злейшая година». И все же апостол снова и снова повелевает нам: «радуйтесь». Сам облик мира природы, ныне снова обновленный, по-своему повелевает то же. Мне думается, что люди века сего (а среди них ты, отец, и я) излишне помышляют о делах народов и положении всего мира. Разве не предупреждает нас автор «Подражания Христу» не слишком увлекаться подобными вещами? Мы не цари и не сенаторы. Остережемся, как бы, попусту болея о судьбе Европы, не позабыть нам о Вероне или Оксфорде. В нищем, стучащем в мою дверь, в матери, страдающей от недуга, в юноше, просящем моего совета, пребывает Сам Господь: будем же умывать Его ноги. Я всегда считал, что Вольтер, хоть и неверующий, все же был прав, наставляя «возделывать свой сад», — а с ним и Уильям Данбар, шотландский поэт, блиставший в XV веке, говоря: Человек, угождай твоему Создателю и веселись; А весь мир сей не ставь ни во что.
Завтра мы будем праздновать славное Воскресение Христово: я буду воспоминать тебя за Святым Причастием. Да высохнут слезы, да рассеются страхи и печали! Соединенная вечным союзом
с Самим Божеством, восходит природа наша на Небеса небес. Потому нечестиво называть нас «несчастными». Нет, ЧЕЛОВЕК — создание, которому завидовали бы ангелы, если бы способны были завидовать. Вознесем сердца: «Может быть, будет нам впредь об этом сладостно вспомнить».
Горячо благодарю тебя за Литанию, составленную кардиналом Мерри. Ты как будто знал, что все искушения, против которых он обильно возносит прошения, хорошо и давно известны мне? «Желание быть оцененным... страх быть отвергнутым...» — увы мне, ты меня пристыдил!
Будем всегда молиться друг о друге! Прощай.
(письмо К.С. Льюиса к Джованни Калабриа. Модлин-колледж, Оксфорд, 27 марта 1948 года)
#письма_Льюиса
