Школа PandaLang @kate_rina7 🐼

2022-04-22 15:56:26 Недавно спрашивали, где можно искать мемы на китайском, вот несколько рекомендаций от меня

Большинство мемов мне попадается в 小红书 — это китайское приложение, его легко можно скачать на телефон, регистрация там тоже довольно простая, для этого не нужно прилагать нечеловеческие усилия, как, например, при регистрации в WeChat

Искать мемы вы можете в китайском поисковике 百度 Baidu (его, кстати, тоже можно скачать на телефон). Для этого в поисковой строке нужно ввести слово 表情 biǎoqíng. Кстати, таким способом очень круто запоминать новую лексику. Например, вы выучили какое-то слово, ввели в поисковике его, затем 表情 и получили мемы с этой лексикой

Если хотите посмотреть мемные видео, вам в Kuaishou. Это тоже приложение на телефон, подобное тиктоку. В принципе интересные видео вы можете находить и в китайском тиктоке Доуине, но его очень сложно скачивать пользователям из России

Поставьте если было интересно Открыть/Комментировать

2022-04-21 15:33:20 Нашла в 小红书 вот такой прекрасный мультик про историю 吃醋

Хотя вы ее уже знаете, это ещё один хороший способ потренировать аудирование Открыть/Комментировать

2022-04-20 15:09:32 Открыть/Комментировать

2022-04-20 15:09:29 И, конечно, проверяем, как усвоили новую фразу, аудированием

Попробуйте услышать 吃醋 Открыть/Комментировать

2022-04-20 10:32:29 学则明，不学则暗
сможете перевести фразу? Открыть/Комментировать

2022-04-20 10:32:13 Ученье Свет Открыть/Комментировать

2022-04-19 18:32:53 Получила фото с нашей встречи в бизнес-клубе, где я уже состою год. Записалась на новое для себя обучение (по мышлению + развитию бизнеса), по субботам оффлайн 2 месяца с самого утра и до вечера. Первая встреча на обучении прошла безумно интересно и необычно: мурашки, осознания, страх и другие чувства сменялись очень быстро.

Д/з очень много, но мне нравится! Обожаю учиться. В этом такое наслаждение, ведь ТЫ САМА ВЫБРАЛ, в чем хочешь развиваться дальше

А вы как относитесь к обучению? Вкладываетесь в своё обучение финансово и временем? Любите вообще учиться постоянно новому для себя? Открыть/Комментировать

2022-04-19 13:42:22 Вчера спрашивала у вас про слово 醋坛子 cùtánzi. Дословно это переводится как кувшин с уксусом, но чаще всего в китайском это слово используется в значении «ревнивец»

Более того, «ревновать» на китайском будет 吃醋 chīcù, то есть буквально «пить уксус»

Как вы, наверное, догадались, у этого выражения тоже есть своя история. Во времена правления династии Тан император Тантайцзун, чтобы привлечь на свою сторону канцлера Фан Сюаньлина, пожаловал ему красивых наложниц. Канцлер не принял их, потому что его первая жена была очень властной и раздражительной. Император вызвал ее на аудиенцию и повелел выбрать: либо принять наложницу, либо выпить отравленного вина. Он был уверен, что жена Фана смирится и примет наложницу, но она предпочла умереть, чем всю жизнь делить мужа с другой и страдать от ревности. Со слезами на глазах она залпом выпила отравленное вино и обнаружила, что в нем был просто крепкий уксус. После этого император Тантайцзун отменил свое распоряжение. С тех времен и бытует выражение «хлебнуть уксуса». Открыть/Комментировать

2022-04-18 21:15:54 Выжимка с сегодняшней супервизии в моем клубе китаистов

или…

Цитата сегодняшнего вечера: «китайская еда: сначала пробуй, а только потом спрашивай, что это, как это приготовлено и что в составе»
#подкастыотКати Открыть/Комментировать